Localization Operations Specialist, Contract

🕒 April 28

🗽 New York – Remote

info

💵 $55 - $60 / hour

⏳ Contract/Temporary

🟢 Junior

🟡 Mid-level

🌎 Translator / Interpreter

🚫👨‍🎓 No degree required

🦅 H1B Visa Sponsor

info
Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of Whatnot

Whatnot

201 - 500 employees

Founded 2021

🏪 Marketplace

🛍️ eCommerce

💰 $260M Series D on 2022-07

Marketplace • eCommerce

Whatnot is a dynamic online marketplace platform that facilitates live shopping experiences. Users can buy, sell, and discover products they love, engaging in a community-driven environment through live shows. Whatnot ensures a secure shopping experience by vetting sellers and offering protection for unsatisfactory purchases. The company values privacy, providing consent management tools for their users to control cookie usage and personal data processing.

📋 Description

• Manage day-to-day localization projects across product, marketing, and support content, ensuring timely and high-quality delivery • Partner closely with cross-functional stakeholders to align on priorities, timelines, and localization requirements • Support international launches by coordinating localization readiness and surfacing risks early • Triage localization feedback and bugs, working with vendors and internal teams to implement fixes • Contribute to improving processes, documentation, and linguistic assets as we scale

🎯 Requirements

• 2–4 years of experience managing localization or content operations projects • Experience working with TMS platforms such as Smartling, Phrase, or similar tools • Strong project management skills with the ability to manage multiple workstreams simultaneously • Excellent written and verbal communication skills • Professional working proficiency in at least one additional language beyond English • Experience collaborating cross-functionally in a tech, marketplace, or high-growth environment • Detail-oriented with a bias toward action and comfort operating in ambiguity • Ability to conduct root cause analysis and propose practical solutions

🏖️ Benefits

• Competitive Hourly Wage

Apply Now

Similar Jobs

🕒 April 27

Prisma International

11 - 50

🤝 B2B

🤖 Artificial Intelligence

🏢 Enterprise

Court-Certified Spanish Interpreters needed for remote simultaneous interpretation services in California. Experience in legal and specialized topics is preferred.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 April 27

Prisma International

11 - 50

🤝 B2B

🤖 Artificial Intelligence

🏢 Enterprise

Translator providing written translations for Prisma's clients. Seeking court-certified individuals fluent in multiple languages for translation work.

🕒 April 27

Prisma International

11 - 50

🤝 B2B

🤖 Artificial Intelligence

🏢 Enterprise

Court-Certified Interpreter needed for simultaneous and consecutive interpretation services. Join Prisma International to provide expert language assistance for diverse clients in California.

🕒 April 25

Alpha

201 - 500

🤝 B2B

📱 Media

Translator for translating a variety of text types including marketing materials and IT content. Work focuses on translating and transcreation as part of a dedicated translation team.

🗣️🇰🇷 Korean Required

🕒 April 17

Avantpage Translations

11 - 50

🏛️ Government

📚 Education

Interpreter specializing in OPI/VRI supporting interpretation assignments for Avantpage. Join a mission-driven team focused on bridging communication gaps globally.