Localization Manager

5 days ago

Apply Now
Logo of ESL FACEIT Group [EFG]

ESL FACEIT Group [EFG]

The ESL FACEIT Group is the leading competitive games and esports company. At EFG we create worlds beyond gameplay where players and fans become community. The company is built on the great legacy of the world-renowned ESL, FACEIT, DreamHack and DreamHack Sports Games brands. We harness this legacy to further innovate and develop the esports and gaming landscape worldwide. Working with our developer, publisher, brand, and media partners, we deliver products that accelerate gaming culture and make gamer communities come together. Join us on the journey as we help gaming communities thrive by creating worlds beyond gameplay that unite players, fans, and creators around the esports and games they love.

esports • games • community • festivals • TV production

501 - 1000 employees

Founded 2018

📋 Description

• At EFG (ESL FACEIT Group) we create worlds beyond gameplay where players and fans become a community. • We pride ourselves in having a corporate social responsibility which is that “IT’S NOT GG, UNTIL IT’S GG FOR ALL”. • At EFG, our product culture is at the heart of everything we do. • We are looking for passionate people who serve the community by relentlessly focusing on our players. • As a Localization Manager for our Digital Platform, you will work with multiple development teams. • Collaborating with over 16 technical product teams with daily deployments to ensure that our users across 10+ languages have a best-in-class experience. • Building our international localization strategy, considering the short-term and long-term growth targets, and recommending new markets and/or content. • Identify opportunities for process improvements, adopting best practices, and educating others on how to internationalize their products. • Assess and manage our translation partners to ensure that we are able to deliver high standards, fast-pace, and continuous improvements. • Develop the glossaries and style guides for our tone of voice for in-app translations and marketing content. • Define and measure key metrics around quality, efficiency and spend; always striving for continuous improvement.

🎯 Requirements

• Extensive Localization Management experience for a technical consumer product, building scalable solutions and processes from scratch. • Proactive and organized in managing continuous internal requests from product and marketing then managing outsourcing partners to deliver on time and to the highest quality. • Exceptional verbal and written communication skills, with the ability to manage and influence stakeholders and partners at all levels. • Experience in revamping processes and workflows that allow for continuous localization with ongoing improvement in agile environments. • Accustomed to financial planning, inc. forecasting and tracking of actuals against annual budgets. • Proficient knowledge of tools such as Jira, Figma, Crowdin, GitHub • A passion for gaming and esports and a desire to innovate within a growing industry.

Apply Now

February 18

Translate and optimize English content to Mandarin for Jibble's time-tracking software, ensuring quality and SEO.

Discover 100,000+ Remote Jobs!

Join now to unlock all jobs

Discover hidden jobs

We scan the internet everyday and find jobs not posted on LinkedIn or other job boards.

Head start against the competition

We find jobs within 24 hours of being posted, so you can apply before everyone else.

Be the first to know

Daily emails with new job openings straight to your inbox.

Choose your membership

Cancel anytime

Loved by 10,000+ remote workers

Wall of Love

Frequently asked questions

We use powerful scraping tech to scan the internet for thousands of remote jobs daily. It operates 24/7 and costs us to operate, so we charge for access to keep the site running.

Of course! You can cancel your subscription at any time with no hidden fees or penalties. Once canceled, you’ll still have access until the end of your current billing period.

Other job boards only have jobs from companies that pay to post. This means that you miss out on jobs from companies that don't want to pay. On the other hand, Remote Rocketship scrapes the internet for jobs and doesn't accept payments from companies. This means we have thousands more jobs!

New jobs are constantly being posted. We check each company website every day to ensure we have the most up-to-date job listings.

Yes! We’re always looking to expand our listings and appreciate any suggestions from our community. Just send an email to Lior@remoterocketship.com. I read every request.

Remote Rocketship is a solo project by me, Lior Neu-ner. I built this website for my wife when she was looking for a job! She was having a hard time finding remote jobs, so I decided to build her a tool that would search the internet for her.

Why I created Remote Rocketship

Choose your membership

Cancel anytime

Loved by 10,000+ remote workers
Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or lior@remoterocketship.com