Localization Lead

February 8

Apply Now

Receive Emails with Similar Jobs

Escape Velocity Entertainment

WebsiteLinkedInAll Job Openings

Escape Velocity Entertainment is a gaming company focused on developing video games that blend new genres with diverse characters and inclusive gameplay. Their aim is to create games that are accessible to players of all skill levels and backgrounds, providing both challenge and choice within rich, engaging worlds. They emphasize diversity, equity, and inclusion in their game design, ensuring players can reach the stars, have fun, and compete regardless of physical limitations, identity, or social network.

51 - 200 employees

🎮 Gaming

📋 Description

• What we are looking for: • We are looking for an Localization QA Lead, with extensive experience in live service games, QA and localization. • Being bilingual is a Must. • What we will do together: • Be the main point of contact between the vendor localization team and the internal Loc Producer • Attend daily relevant meetings and rituals • Creation and management of Localization test plans, suites and cases Management and prioritization of Localization bugs in Jira • Moderate amount of functional testing • Liaising between vendor LQA teams and internal developers • Monitoring & reporting on LQA testing progress & performance • Monitoring Slack channels • Creation and maintenance of Localization test documentation, bug writing best practices, cheat command databases • Playtesting the product for multilingual audience and cultural sensitivity.

🎯 Requirements

• Localization QA experience • Gaming QA experience • At least 5 years of industry experience • Experience with live service games • Experience working with vendors • Experience working across different time zones • Unreal Editor experience is a plus • Great communication skill

🏖️ Benefits

• Interested… a bit about Escape Velocity: • Escape Velocity is a team of passionate, talented developers working at a studio that offers excellent benefits and what we believe is a fantastic project. • We value the time, energy, and talent of our players and our colleagues. • To that end, we are fully remote and support team members nearly anywhere in the world. • We prioritize honesty, even when that means sharing bad news. • We strive to give everyone autonomy so they can determine how best to work and play. • We care more about what you bring to the game and studio than how many hours you’re clocking. • We believe in constant improvement across all areas – from the game itself to our production design. • Finally, we’re dedicated to building a culture of play, which not only makes us better game makers, but also strengthens the bonds between us all. • How to apply: • Click apply and complete an application along with a Resume / CV. If we would like to move forward with your application, a member of the Recruiting Team will reach out to you and guide you through our process. • Escape Velocity is proud to be an equal opportunity employer, we are committed to hiring, promoting, and compensating employees based on their qualifications and demonstrated ability to perform job responsibilities. • Applications will be considered​ regardless ​of age, disability, gender identity, sexual orientation, religion, belief, race, or any other protected category.