EU Spanish Translator
2 days ago
Description
• PTW is a global games services company providing technical and creative services. • Looking for a European Spanish Translator for global translation operation. • Responsible for translating video game content and acting as an interpreter. • Follow product-specific guidelines to ensure quality and adherence. • Work as part of a team to produce high-quality translations or document reviews. • Create glossaries, style guides, and characterization documents. • Carry out translation and revision work using First Party terminology. • Meet outlined deadlines and industry-standard productivity figures.
Requirements
• Native-level Fluency in European Spanish and English. • Strong cultural understanding of Spanish culture. • Experience within the translation industry or as a Translator is a plus. • Knowledge of business software applications is an advantage. • Proactive with clear communication skills (verbal and written). • Good organization and problem-solving skills with a positive attitude. • Ability to work under pressure with tight deadlines. • Excellent accuracy, attention to detail, and organizational skills. • Sound research and translation judgment skills, self-motivation, and professionalism. • Candidate must reside within Portugal with legal right to live and work.
Benefits
• Attractive compensation package that varies on experience level. • €6 per working day in meal allowance • Full training and opportunity to work on major game projects. • Attractive remuneration, holidays, and team competitions with prizes. • Supportive community inclusive of diverse backgrounds and a wellbeing program. • Regular progression opportunities as employees flourish. • Learning opportunities while working.
Apply NowSimilar Jobs
December 12
Join Atlean World as a Remote Russian Interpreter, enhancing multicultural HR experiences.