RWS Group
RWS Group is a leading provider of translation technology solutions that empower organizations to optimize their multilingual content processes. Their AI-powered platform supports the entire translation supply chain, catering to individual translators, corporations, and language service providers. With a suite of products that includes Trados, RWS Group enhances productivity and efficiency in translation management, ensuring that clients can meet their global communication needs effectively.
localization • globalization • translation • testing • engineering
Thai Associate Translator
February 19
RWS Group
RWS Group is a leading provider of translation technology solutions that empower organizations to optimize their multilingual content processes. Their AI-powered platform supports the entire translation supply chain, catering to individual translators, corporations, and language service providers. With a suite of products that includes Trados, RWS Group enhances productivity and efficiency in translation management, ensuring that clients can meet their global communication needs effectively.
localization • globalization • translation • testing • engineering
📋 Description
• You will be part of a translation team, working closely with the Translation Line Manager. • You will be responsible for delivering translations of the highest quality and accuracy on time and within budget. • You will have the opportunity to act as Lead Translator for one or several accounts and to support the development of your translation team members. • Translation of general and texts in the Retail Marketing Business and Technical fields from English into Thai. • Review of work of other in-house and external translators. • Understanding and following SDL’s linguistic processes and procedures. • Understanding and following the specific processes of each client. • Producing quality translations within given deadlines. • Managing terminology effectively. • Using the translation tools. • Linguistic checking of Desktop Publishing output. • Linguistic testing of software, help and websites, if necessary. • Proofreading of documents, if necessary. • Acting as Lead translator to ensure a better communication and planning of the linguistic aspects of one or several accounts. • Providing full linguistic support for your colleagues. • Using the timesheet and work scheduling systems efficiently.
🎯 Requirements
• Experience of 1 to 3 years in the Retail Marketing Business and Technical field (marketing content - webs or brochures, e-Commerce, IT, user manuals of various fileds, etc.) • Degree in translation or any other relevant combination of training and experience. • Strong organizational skills and attention to detail. • Ability to work under pressure.
Apply NowSimilar Jobs
February 19
Be part of RWS's translation team, ensuring quality translations while supporting team development.
Discover 100,000+ Remote Jobs!
Wall of Love
Frequently asked questions
We use powerful scraping tech to scan the internet for thousands of remote jobs daily. It operates 24/7 and costs us to operate, so we charge for access to keep the site running.
Of course! You can cancel your subscription at any time with no hidden fees or penalties. Once canceled, you’ll still have access until the end of your current billing period.
Other job boards only have jobs from companies that pay to post. This means that you miss out on jobs from companies that don't want to pay. On the other hand, Remote Rocketship scrapes the internet for jobs and doesn't accept payments from companies. This means we have thousands more jobs!
New jobs are constantly being posted. We check each company website every day to ensure we have the most up-to-date job listings.
Yes! We’re always looking to expand our listings and appreciate any suggestions from our community. Just send an email to Lior@remoterocketship.com. I read every request.
Remote Rocketship is a solo project by me, Lior Neu-ner. I built this website for my wife when she was looking for a job! She was having a hard time finding remote jobs, so I decided to build her a tool that would search the internet for her.