Lead Multimedia Content Reviewer

September 15

Apply Now

Receive Emails with Similar Jobs

Welocalize

WebsiteLinkedInAll Job Openings

translation • localization • globalization • technology • machine translation

1001 - 5000

💰 Private Equity Round on 2015-06

Description

• Quality management planning and execution • Drives the arbitration process • Helps define and quality expectations per language • Joins calls with Apple linguistic teams to discuss quality and strategy • Ensures language level quality oversight by KPI tracking and status reporting • Manages linguistic assets • Communicates asset updates to linguistic team

Requirements

• Identifies linguistic-specific training needs for their locale; creates, maintains, and delivers the linguistic training program • Reviews and evaluates language tests of potential candidates • Supports the onboarding of new linguists (when applicable) • Acts as liaison for terminology, style issues, product features & questions • Supports linguists in understanding corrections resulting from the arbitration process • Reviews copy/loc and gives feedback to the linguists; communicates feedback received from 3rd party reviewers and Apple Language Leads • Supports linguists in asking any questions during production and escalates to Welocalize and/or Apple as needed