Multimedia Content Reviewer, Portuguese (pt-BR)

December 3

Apply Now
Logo of Welocalize

Welocalize

translation β€’ localization β€’ globalization β€’ technology β€’ machine translation

1001 - 5000 employees

Founded 1997

πŸ€– Artificial Intelligence

πŸ’° Private Equity Round on 2015-06

Description

β€’ Writing and reviewing linguistic content to ensure accuracy for multimedia platforms β€’ Producing localized content and flagging cultural issues β€’ Transcribing spoken content, conducting market-specific research β€’ Performing LQA testing of published content β€’ Collaborating with the global language team on content review

Requirements

β€’ BS/BA and 2+ years of work experience in journalism, copywriting, or copyediting media content β€’ Experience in translation and localization of multimedia content β€’ Ability to quickly detect issues and inconsistencies in content β€’ In tune with music artists, TV, cinema, gaming, and pop culture β€’ Ability to own language market and make confident linguistic decisions β€’ Highly detail-oriented with ability to multitask, prioritize, and meet deadlines β€’ Fluency in written and verbal English β€’ Strong computer literacy, knowledge of iOS/macOS systems a plus β€’ Well capable of typing in their native language using a local (English) keyboard β€’ Ability to work independently and remotely β€’ Collaborative; enjoys teamwork in a multicultural environment

Apply Now

Similar Jobs

November 19

Join Balance Health as a Communications/Content Marketing Associate in a fully remote role. Develop and manage various forms of communication for a leading healthcare provider.

November 15

As a Content Marketing Manager, drive content strategy to generate leads for GoLinks' products.

Built byΒ Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback β€” Get in touch via DM or lior@remoterocketship.com